«Даль и Россия: толковые дали Владимира Даля»: выставка в ГМИРЛИ

Экспозиция открылась 30 октября 2026 года и приурочена к 225-летию со дня рождения Владимира Даля — автора «Толкового словаря живого великорусского языка» и сборника «Пословицы русского народа».

Именно эти два важнейших памятника науки и культуры занимают центральное место на выставке. Их по праву считают источниками достоверных сведений о повседневной жизни, занятиях, верованиях, предметном мире и языке русского человека XIX века. Словарь Даля позволяет увидеть разнообразие русской речи: названия природных явлений, блюд, ремесел, инструментов, одежды, домашних предметов и традиционных занятий. Пословицы, поговорки и загадки дополняют это представление, показывая, как в языке отражались представления о труде, семье, человеческих отношениях и окружающем мире.





Поэтому основной принцип экспозиции – рассматривать язык как отражение быта и культуры. Цитаты из словаря и сборника пословиц сопровождают экспонаты, представленные на выставке, которые таким образом предстают перед посетителями в контексте языка и культуры своего времени.

«Кабинет Владимира Даля» — отдельная часть экспозиции, посвященная работе писателя над словарем и сборником пословиц, а также его деятельности как собирателя и исследователя народной культуры.

Выставка обращается и к литературному наследию Владимира Даля. Он писал рассказы, сказки и очерки, готовил научно-популярные и учебные тексты, редактировал детские журналы и сборники. В экспозиции представлены его прижизненные публикации и первые издания книг, материалы периодики, написанные им учебники ботаники и зоологии, а также «физиологические очерки» — бытописательные портреты сословий, печатавшиеся в «Литературной газете». Книга «Похождения Христиана Христиановича Виольдамура» считается редким изданием, которое рассматривают как один из ранних русских примеров «книги комиксов».

Отдельного внимания заслуживает книга «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» — фактически первый труд, посвященный мифологическим представлениям русского народа.





Экспозиция дополнена интерактивными модулями для взрослых и детей. С их помощью можно пройти по языковой карте России, сравнить диалектные слова и выражения, составить кулинарный маршрут, узнать названия предметов традиционной культуры и разгадать смысл пословиц и многое другое.

На выставке представлены экспонаты из коллекции ГМИРЛИ имени В. И. Даля, а также из собраний Государственного музея истории религии, Зоологического музея Зоологического института РАН, Военно-медицинского музея Минобороны России, Государственной Третьяковской галереи, Государственного Исторического музея, Всероссийского музея декоративного искусства и Российской национальной библиотеки.

Выставка проходит в здании Музейного центра «Зубовский, 15» по адресу: г. Москва, Зубовский бульвар, д. 15, строение 1.

Узнать график работы и приобрести билеты можно на официальном сайте музея.

Фотографии пресс-службы ГМИРЛИ.